廣告

「岧嶢太華俯鹹京,天外三峯削不成。」

崔顥 · 唐代 · 行經華陰

譯文

在高峻華山上俯視京都長安,三峯伸曏天外不是人工削成。

賞析

這句詩描繪了華山高聳入雲,俯瞰古都的壯觀景象,天外三峯如刀削斧劈,展現了大自然的鬼斧神工。

註釋

岧嶢:山勢高峻的樣子。太華:即華山。鹹京:即咸陽,今陝西西安。此詩把唐都長安稱爲鹹京。三峯:指華山的芙蓉、玉女、明星三峯。一說蓮花、玉女、鬆檜三峯。

廣告