夫戍邊關妾在吳，西風吹妾妾憂夫。

陳玉蘭 · 唐代 · 出自《寄夫》

譯文

你守衛在邊關，我卻在吳地，涼颼颼的西風吹到我身上的時候，我正在爲你而擔憂。

註釋

吳：指江蘇一帶。妾：舊時女子自稱。

賞析

此句對比鮮明，突出了天涯相隔之感。

出處詩文

寄夫陳玉蘭唐代

夫戍邊關妾在吳，西風吹妾妾憂夫。
一行書信千行淚，寒到君邊衣到無。

查看完整詩文 →

念愛情