紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。
辛棄疾 · 宋代 · 出自 《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
譯文
紅豔豔蓮花互相倚靠，簡直像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閒靜默，定然是獨個兒在發愁。
註釋
渾如：非常像，酷似。無言：不鳴。
賞析
此句轉寫近前景物，“醉”字由蓮臉之紅引出，“愁”字由鳥頭之白生髮，造意遣辭，俱盡其妙，隱含着詞人憂傷抑鬱的情緒。
出處詩文
鷓鴣天·鵝湖歸病起作 宋代
着意尋春懶便回。何如信步兩三杯。山纔好處行還倦，詩未成時雨早催。
攜竹杖，更芒鞋。朱朱粉粉野蒿開。誰家寒食歸寧女，笑語柔桑陌上來。
攜竹杖，更芒鞋。朱朱粉粉野蒿開。誰家寒食歸寧女，笑語柔桑陌上來。
廣告