廣告

「白玉誰家郎,回車渡天津。」

李白 · 唐代 · 洛陽陌

譯文

那個面白如玉的是誰家的少年郎?他已回車過了天津橋。

賞析

詩人借用晉文人潘嶽在洛陽道上的風流韻事,將筆墨集中於洛陽貴公子出遊回車過橋之狀,襯托出洛陽繁華風物及士女冶遊盛況。

註釋

白玉誰家郎:用的是西晉文人潘嶽在洛陽道上的風流韻事。白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。天津:洛陽橋名,在洛水上。

廣告