我住長江頭，君住長江尾。
李之儀 · 宋代 · 出自 《蔔算子·我住長江頭》
譯文
我住在長江源頭，君住在長江之尾。
註釋
長江：長江屬太平洋水系，是中國第一大河。
賞析
此句通過重疊復沓的句式，加強了詠歎的情味，使人彷彿感觸到主人公深情的思念與嘆息，在閣中翹首思念的女子形象於此江山萬裡的悠廣背景下凸現出來。
出處詩文
蔔算子·我住長江頭 宋代
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
廣告