漫江碧透,百舸爭流。
江水清澈澄碧,一艘艘大船乘風破浪,爭先恐後。
漫江碧透,百舸爭流。
江水清澈澄碧,一艘艘大船乘風破浪,爭先恐後。
小舟橫截春江,臥看翠壁紅樓起。
— 蘇軾 · 宋代 · 水龍吟·閭丘大夫孝終公顯嘗守黃州
小船橫渡春天的江面,我睡在船中看兩岸翠綠的山巒,其間有一座紅色的高樓。
日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。
清晨日出的時候,江邊盛開花朵顏色鮮紅勝過火焰,碧綠的江水綠得勝過藍草。
冰輪斜輾鏡天長,江練隱寒光。
夜空圓月斜轉,月下的溪水波明如鏡,映入長天,彷彿被輾成一匹白練,隱映着一片寒光。
長江悲已滯,萬裡念將歸。
長江好似已經滯流,在爲我不停地悲傷。萬裡遠遊之人,思念着早日迴歸。
大江流日夜,客心悲未央。
— 謝朓 · 南北朝 · 暫使下都夜發新林至京邑贈西府衕僚
大江日夜奔流不息,騷客內心悲憤不已。
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白,山色青翠欲滴,紅豔的野花似乎將要燃燒起來。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
— 崔顥 · 唐代 · 黃鶴樓 / 登黃鶴樓
暮色漸漸漫起,哪裏是我的家鄉?江面煙波渺渺讓人更生煩愁。
黃蘆掩映清江下,斜纜着釣魚艖。
一條釣魚的小船正斜攬在枯黃蘆葦掩映的清江下。
山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。
— 劉禹錫 · 唐代 · 竹枝詞·山桃紅花滿上頭
春天,鮮紅的野桃花開滿山頭,蜀江的江水拍打着山崖曏東流去。
我住長江頭,君住長江尾。
我住在長江源頭,君住在長江之尾。
鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。
鳳凰臺上曾經有鳳凰來悠遊,鳳去臺空只有江水依舊奔流。
不知江月待何人,但見長江送流水。
不知道江上的月亮在等待着什麼人,只見長江不斷地一直運輸着流水。
月落沙平江似練,望盡蘆花無雁。
江流天地外,山色有無中。
— 王維 · 唐代 · 漢江臨泛 / 漢江臨眺
江水滔滔遠去,好像一直湧流到天地之外,兩岸山色時隱時現,若有若無。
唯有長江水,無語東流。
— 柳永 · 宋代 · 八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天
只有那滔滔的長江水,不聲不響地曏東流淌。
灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明。
月光照耀着春江,隨着波浪蕩漾千萬裏,所有地方的春江都有明亮的月光。
白露橫江,水光接天。
白茫茫的霧氣籠罩江面,天光、水色連成一片。
山暝聽猿愁,滄江急夜流。
山色昏暗聽到猿聲使人生愁,桐江蒼茫夜以繼日曏東奔流。
家在夢中何日到,春生江上幾人還?
故園就在夢中,可是何時纔能歸還;鼕去春來,江上舟來舟往,又有幾人得以還家。