「重露成涓滴，稀星乍有無。」
— 杜甫 · 唐代 · 倦夜
譯文
更深露重，竹葉上凝聚成許多小水珠兒，不時地滴滴答答地滾落下來；此時月照中天，星子稀疏時有時無。
賞析
此句描繪了一幅清秋月夜圖，窗外竹葉蕭蕭，露珠滴答，渲染出蕭瑟的氛圍。
註釋
重露：濃重的露水。涓滴：水點，極少的水。稀星：稀疏的星。乍有無：忽而有忽而無。乍：忽然。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 倦夜
更深露重，竹葉上凝聚成許多小水珠兒，不時地滴滴答答地滾落下來；此時月照中天，星子稀疏時有時無。
此句描繪了一幅清秋月夜圖，窗外竹葉蕭蕭，露珠滴答，渲染出蕭瑟的氛圍。
重露：濃重的露水。涓滴：水點，極少的水。稀星：稀疏的星。乍有無：忽而有忽而無。乍：忽然。