「當日佳期鵲誤傳。」
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳
譯文
由於當初鵲鳥誤傳了相會的日子。
賞析
此句點明背景，說牛郎織女因喜鵲誤傳佳期導致聚少離多。
註釋
佳期：原謂與佳人相約會，後通稱歡聚之日。
廣告
廣告
廣告
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳
由於當初鵲鳥誤傳了相會的日子。
此句點明背景，說牛郎織女因喜鵲誤傳佳期導致聚少離多。
佳期：原謂與佳人相約會，後通稱歡聚之日。