廣告

「夜寒空替人垂淚。」

晏幾道 · 宋代 · 蝶戀花·醉別西樓醒不記

譯文

寒夜裏空替人流下傷心淚。

賞析

此句以擬人的手法,賦予寒冷的夜晚以情感,彷彿夜也在爲人的悲傷而默默垂淚。

註釋

垂淚:流淚。

廣告