「一年三百六十日，風刀霜劍嚴相逼。」
— 曹雪芹 · 清代 · 葬花吟
譯文
一年三百六十天啊，過的是什麼日子！刀一樣的寒風，利劍般的嚴霜，無情地摧殘着花枝。
賞析
此句語調哀傷悽惻，自帶一種抑塞不平之氣，詩人借花喻人，用花受“風刀霜劍”的摧殘，寄託對無情現實的控訴和人情冷暖的憤懣。
註釋
風刀霜劍：形容氣候寒冷惡劣，也比喻周圍人際環境惡劣嚴酷。
廣告
廣告
廣告
— 曹雪芹 · 清代 · 葬花吟
一年三百六十天啊，過的是什麼日子！刀一樣的寒風，利劍般的嚴霜，無情地摧殘着花枝。
此句語調哀傷悽惻，自帶一種抑塞不平之氣，詩人借花喻人，用花受“風刀霜劍”的摧殘，寄託對無情現實的控訴和人情冷暖的憤懣。
風刀霜劍：形容氣候寒冷惡劣，也比喻周圍人際環境惡劣嚴酷。