「多少天涯未歸客,盡借籬落看秋風。」
— 唐寅 · 明代 · 菊花
譯文
有多少遠在他方爲客的未歸人啊,只能藉着籬笆看看秋天的景色。
賞析
詩人託物起興,以菊花自比,在開放的秋菊中看盡了濃濃衰颯的秋意,也象徵着詩人自身的高潔品格。
註釋
籬落:即籬笆。
廣告
— 唐寅 · 明代 · 菊花
有多少遠在他方爲客的未歸人啊,只能藉着籬笆看看秋天的景色。
詩人託物起興,以菊花自比,在開放的秋菊中看盡了濃濃衰颯的秋意,也象徵着詩人自身的高潔品格。
籬落:即籬笆。