滿眼長江水，蒼然何郡山。
譯文
滿眼都是浩浩蕩蕩的長江水，蒼翠的山嵐又屬於哪一郡的山。
註釋
滿眼：充滿視野。
賞析
此句描寫畫中山水，尺幅頗具萬裡之勢，詩人以“滿眼”強調水之浩浩蕩蕩，用“何郡”把對“蒼然”的讚歎隱在一片疑問之中，獨造其妙，意境全出。
出處詩文
題許道寧畫 宋代
滿眼長江水，蒼然何郡山。
曏來萬裡意，今在一窗間。
衆木俱含晚，孤雲遂不還。
此中有佳句，吟斷不相關。
曏來萬裡意，今在一窗間。
衆木俱含晚，孤雲遂不還。
此中有佳句，吟斷不相關。
廣告