「彩筆昔曾幹氣象，白頭吟望苦低垂。」
— 杜甫 · 唐代 · 秋興八首
譯文
昔日，我可以憑藉詞語鑿穿時代的黑井，痛飲山河甘洌，而今卻只能在回憶中圍攏水源，撫摸它岑寂的微光。
賞析
此句展現了詩人從青春到暮年的心理變化，以及對時光流逝、壯志未酬的深深感慨。
註釋
彩筆：五彩之筆，喻指華美豔麗的文筆。白頭：指年老。望：望京華。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 秋興八首
昔日，我可以憑藉詞語鑿穿時代的黑井，痛飲山河甘洌，而今卻只能在回憶中圍攏水源，撫摸它岑寂的微光。
此句展現了詩人從青春到暮年的心理變化，以及對時光流逝、壯志未酬的深深感慨。
彩筆：五彩之筆，喻指華美豔麗的文筆。白頭：指年老。望：望京華。