「主人何爲言少錢,徑須沽取對君酌。」
— 李白 · 唐代 · 將進酒
譯文
主人爲何說錢不多?只管把這些錢用來買酒一起喝。
賞析
此句詩情狂放,“主人何爲言少錢”,既照應“千金散盡”句,顯見詩人奔湧跌宕的感情激流。
註釋
主人:指宴請李白的人,元丹丘。言少錢:一作“言錢少”。徑須:乾脆,只管。沽:買。
廣告
— 李白 · 唐代 · 將進酒
主人爲何說錢不多?只管把這些錢用來買酒一起喝。
此句詩情狂放,“主人何爲言少錢”,既照應“千金散盡”句,顯見詩人奔湧跌宕的感情激流。
主人:指宴請李白的人,元丹丘。言少錢:一作“言錢少”。徑須:乾脆,只管。沽:買。