恐非平生魂，路遠不可測。
杜甫 · 唐代 · 出自 《夢李白二首·其一》
譯文
夢中的你恐不會是鬼魂吧，路途遙遠生與死實難估計。
賞析
詩人聯想到世間關於李白下落的種種不祥的傳聞，心中生出深深的憂慮和恐懼，此句對詩人心理的刻畫，十分細膩逼真。
出處詩文
夢李白二首·其一 唐代
死別已吞聲，生別常惻惻。江南瘴癘地，逐客無消息。
故人入我夢，明我長相憶。恐非平生魂，路遠不可測。
魂來楓葉青，魂返關塞黑。君今在羅網，何以有羽翼。
落月滿屋樑，猶疑照顏色。水深波浪闊，無使蛟龍得。
故人入我夢，明我長相憶。恐非平生魂，路遠不可測。
魂來楓葉青，魂返關塞黑。君今在羅網，何以有羽翼。
落月滿屋樑，猶疑照顏色。水深波浪闊，無使蛟龍得。
廣告