莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
譯文
不要擔心前路茫茫沒有知己,天下還有誰不認識你呢?
註釋
誰人:哪個人。君:你,這裏指董大。
賞析
此句雄壯豪邁,詩人全然未寫千絲萬縷的離愁別緒,而是滿懷信心地鼓勵友人踏上徵途,迎接未來,既表現出詩人的開闊胸懷,又展現出與友人之間的真摯情感,於慰藉之中充滿信心和力量。
出處詩文
別董大二首 唐代
千裡黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
六翮飄颻私自憐,一離京洛十餘年。
丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
六翮飄颻私自憐,一離京洛十餘年。
丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。
廣告