「一畦春韭綠，十裡稻花香。」
— 曹雪芹 · 清代 · 菱荇鵝兒水
譯文
一畦畦韭菜在春風中長得翠綠，一片片稻田散溢着稻花的清香。
賞析
詩人以簡明的筆觸，描繪了田莊生機勃勃的景色，表達了詩人對世外桃源式的農莊生活一片嚮往之情。
註釋
畦：田園中劃分成塊的種植地，書中說元春看了詩後“遂將‘浣葛山莊’改爲‘稻香村’”，但“稻香村”之名，本前寶玉所擬，當時曾遭賈政“一聲斷喝”斥之爲“鬍說”；現在一經貴妃娘娘說好，“賈政等看了，都稱頌不已”。綠：程高本作“熟”。
廣告
廣告