「東君不與花爲主，何似休生連理枝。」

— 朱淑真 · 宋代 · 愁懷

譯文

春天的神若是不爲花兒做主，還不如不要讓其生長出那連理枝。

賞析

此句情感淒涼，詩人借“東君與花”，表達在感情生活中的鬱結之情。

註釋

東君：掌管春天的神。