「惱煙撩露，留我須臾住。」

— 朱淑真 · 宋代 · 清平樂·夏日遊湖

譯文

夏日的西湖，蒼青翠綠的湖光山色，煙縈霧繞撩惹人駐足。

賞析

此句道出了遊湖的時間，寫出江南五六月間黃梅成熟季節的常見景象。

註釋

惱煙撩露：惱人的煙霧，撩撥人的水露。須臾：片刻。

夏天西湖