「露晞明朝更復落,人死一去何時歸。」
— 佚名 · 漢代 · 薤露
譯文
露水雖然今日被曬乾,但明日清晨又會落在薤葉上,人一旦死去,什麼時候纔能再次歸來呢?
賞析
詩人用自然現象來寫人生,露水的消失與再現,是一個不斷重複的輪迴,接着轉曏對人生終結的探討,“人死一去何時歸”直接觸及了生命的終極問題,人的生命一旦終結,便再無歸期,流露出對生命有限的無奈與悲痛,衕時也引發了人們對生命意義的深刻思考。
註釋
晞:幹。
廣告
— 佚名 · 漢代 · 薤露
露水雖然今日被曬乾,但明日清晨又會落在薤葉上,人一旦死去,什麼時候纔能再次歸來呢?
詩人用自然現象來寫人生,露水的消失與再現,是一個不斷重複的輪迴,接着轉曏對人生終結的探討,“人死一去何時歸”直接觸及了生命的終極問題,人的生命一旦終結,便再無歸期,流露出對生命有限的無奈與悲痛,衕時也引發了人們對生命意義的深刻思考。
晞:幹。