「東指羲和能走馬,海塵新生石山下。」
— 李賀 · 唐代 · 天上謠
譯文
羲和駕着日車奔馳,時間過得飛快,東海三神山周遭的海水新近又幹了,變成陸地,揚起塵土來了。
賞析
詩人用雄渾的筆墨作了概略的點染,藉助神話傳說,表現了塵世變化之大和變化之速,想象富麗,具有濃烈的浪漫氣息。
註釋
羲和:神話中給太陽駕車的神。海塵:海地揚起的塵土。
廣告
— 李賀 · 唐代 · 天上謠
羲和駕着日車奔馳,時間過得飛快,東海三神山周遭的海水新近又幹了,變成陸地,揚起塵土來了。
詩人用雄渾的筆墨作了概略的點染,藉助神話傳說,表現了塵世變化之大和變化之速,想象富麗,具有濃烈的浪漫氣息。
羲和:神話中給太陽駕車的神。海塵:海地揚起的塵土。