「狡兔死，走狗烹；飛鳥盡，良弓藏；敵國破，謀臣亡。」
— 佚名 · 未知 · 資治通鑑·漢紀三
譯文
狡猾的兔子被殺死了，驅趕追逐兔子的獵狗也就會被拿來烹煮。天上的飛鳥都被抓完了，好的弓箭也只能收起來沒有了用處。敵國一破，出謀劃策的臣子也就得死了。
賞析
此句連用兩個譬喻，比喻封建社會的統治者一旦功業成就，便會忘恩負義，誅殺功臣和賢能之士的行爲，此種現象是封建社會中統治階級內部關係的一般規律。
註釋
走狗：謂縱狗行獵。良弓：好弓；強弓。
廣告
廣告