「掛角囊螢百尺竿頭更進步，懸樑刺股九天雲路競登先。」
— 佚名 · 未知
譯文
像李密那樣把書掛在牛角上，邊騎牛邊讀，像車胤那樣以練囊裝螢蟲照着讀書，這樣勤奮，學問就自然會百尺竿頭更進步；像孫敬那樣以繩系頭懸於屋樑地苦學，像蘇秦那樣以錐刺股地苦學，那九天雲路競賽時就能先登。
賞析
此句用李密、車胤、孫敬、蘇秦四個勤學的典故，勸人下功夫苦學。
註釋
掛角：隋末李密年輕時，曾騎牛外出，掛《漢書》於牛角，一面抓着牛鞭，一面翻書閱讀，後用爲勤讀的典故。囊螢：用袋子裝螢火蟲。
廣告
廣告