「不要人誇顏色好，只留清氣滿乾坤。」
— 王冕 · 元代 · 墨梅
譯文
它不需要別人誇獎顏色多麼好看，只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。
賞析
詩人讚美墨梅不求人誇，只願給人間留下清香的美德，實際上是借梅自喻，表達自己對人生的態度以及不曏世俗獻媚的高尚情操。
註釋
清氣：梅花的清香之氣。滿乾坤：瀰漫在天地間。滿：瀰漫。乾坤：天地間。
廣告
廣告
廣告
— 王冕 · 元代 · 墨梅
它不需要別人誇獎顏色多麼好看，只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。
詩人讚美墨梅不求人誇，只願給人間留下清香的美德，實際上是借梅自喻，表達自己對人生的態度以及不曏世俗獻媚的高尚情操。
清氣：梅花的清香之氣。滿乾坤：瀰漫在天地間。滿：瀰漫。乾坤：天地間。