「三川北虜亂如麻，四海南奔似永嘉。」
— 李白 · 唐代 · 永王東巡歌十一首
譯文
北方的鬍虜在三川一帶紛亂如麻，中原地區的人民爭相南奔避難，似晉朝的永嘉之難。
賞析
此句描寫了叛軍燒殺搶掠，造成了人煙斷絕、千裡蕭條的慘劇，從歷史高度揭示了這場災難的規模和性質，表明了詩人鮮明的愛憎。
註釋
三川：指洛陽，以其有河、洛、伊三川。北虜：指安祿山叛軍。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 永王東巡歌十一首
北方的鬍虜在三川一帶紛亂如麻，中原地區的人民爭相南奔避難，似晉朝的永嘉之難。
此句描寫了叛軍燒殺搶掠，造成了人煙斷絕、千裡蕭條的慘劇，從歷史高度揭示了這場災難的規模和性質，表明了詩人鮮明的愛憎。
三川：指洛陽，以其有河、洛、伊三川。北虜：指安祿山叛軍。