「洛陽正值芳菲節，穠豔清香相間發。」

— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·洛陽正值芳菲節

譯文

洛陽正值春意融融、繁花滿城的季節，各種花兒奼紫嫣紅、競相開放。

詩人用一句“洛陽正值芳菲節”開頭，一下子就把讀者帶進了離人所的滿城春色的地方，接着用“穠豔清香相間發”來進一步渲染“芳菲節”，使洛陽的春色變得更爲具體可感，使人想見花木繁盛、奼紫嫣紅的景象。

芳菲節：花草飄香的季節，指春季。相間發：先後連續不斷地開花。

洛陽