「翠葆參差竹徑成。新荷跳雨淚珠傾。」
— 周邦彥 · 宋代 · 浣沙溪·翠葆參差竹徑成
譯文
翠葆參差的竹徑清新幽靜,新荷在雨中跳躍,彷彿傾瀉下淚珠般的水滴。
賞析
這句詩以細膩的筆觸描繪了一幅自然美景,展現了詩人的閒適心情和對自然的熱愛。
註釋
翠葆:指草木新生枝芽。竹徑成:春筍入夏已長成竹林。跳雨:形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。
廣告
— 周邦彥 · 宋代 · 浣沙溪·翠葆參差竹徑成
翠葆參差的竹徑清新幽靜,新荷在雨中跳躍,彷彿傾瀉下淚珠般的水滴。
這句詩以細膩的筆觸描繪了一幅自然美景,展現了詩人的閒適心情和對自然的熱愛。
翠葆:指草木新生枝芽。竹徑成:春筍入夏已長成竹林。跳雨:形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。