「憶君心似西江水，日夜東流無歇時。」
— 魚玄機 · 唐代 · 江陵愁望寄子安
譯文
思念你的心情就像那西江流水，日日夜夜曏東流去，沒有停歇的時候。
賞析
詩人用江水之永不停止，比相思之永無休歇，表達了詩人因孤獨寂寞而對遠方情郎的思念之情。
註釋
歇：停息，停歇。
廣告
廣告
廣告
— 魚玄機 · 唐代 · 江陵愁望寄子安
思念你的心情就像那西江流水，日日夜夜曏東流去，沒有停歇的時候。
詩人用江水之永不停止，比相思之永無休歇，表達了詩人因孤獨寂寞而對遠方情郎的思念之情。
歇：停息，停歇。