「欲瀉三江雪浪，淨洗鬍塵千裡，不用挽天河。」
— 佚名 · 宋代 · 水調歌頭·平生太湖上
譯文
我想要傾瀉三江的水浪，消滅盡金人侵略者，決不要休戰求和。
賞析
這句話以誇張而激昂的言辭，表達了作者誓死抵抗外敵、不滅敵人誓不罷休的強烈決心和愛國情懷。
註釋
三江：指流入太湖的吳淞江、婁江、東江三條支流。雪浪：白浪。淨洗鬍塵：指消滅一切入侵的敵人。挽天河：捲起天河之水，暗指休戰。
廣告
廣告
廣告
— 佚名 · 宋代 · 水調歌頭·平生太湖上
我想要傾瀉三江的水浪，消滅盡金人侵略者，決不要休戰求和。
這句話以誇張而激昂的言辭，表達了作者誓死抵抗外敵、不滅敵人誓不罷休的強烈決心和愛國情懷。
三江：指流入太湖的吳淞江、婁江、東江三條支流。雪浪：白浪。淨洗鬍塵：指消滅一切入侵的敵人。挽天河：捲起天河之水，暗指休戰。