縱我不往,子寧不來?
譯文
縱然我不曾去看你,難道你就不能到我這來嗎?
註釋
寧:豈,難道。
賞析
此句以“縱我”與“子寧”對舉,可見主人公急盼之情中不無矜持之態,令人生出無限想像,可謂情韻悠長。
出處詩文
子衿 先秦
青青子衿,悠悠我心。
縱我不往,子寧不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
縱我不往,子寧不來?
挑兮達兮,在城闕兮。
一日不見,如三月兮。
縱我不往,子寧不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
縱我不往,子寧不來?
挑兮達兮,在城闕兮。
一日不見,如三月兮。
廣告