「夕陽勸客登樓去,山色將秋繞郭來。」
— 黃景仁 · 清代 · 都門秋思四首·其一
譯文
漸漸沉落的夕陽好像規勸客居異鄉的遊子珍惜時光趕快登樓遠眺,放眼望去,只見秋光暮色圍繞城郭而來。
賞析
此句寫登樓所見的自然景色,寫得舒緩沉穩,而濃情深慨已含蘊其中。
廣告
— 黃景仁 · 清代 · 都門秋思四首·其一
漸漸沉落的夕陽好像規勸客居異鄉的遊子珍惜時光趕快登樓遠眺,放眼望去,只見秋光暮色圍繞城郭而來。
此句寫登樓所見的自然景色,寫得舒緩沉穩,而濃情深慨已含蘊其中。