「味甘終易壞,歲晚還知,君子之交淡如水。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 洞仙歌·丁卯八月病中作
譯文
美好的滋味最終容易腐敗變質,到了晚年纔知道,君子之間的交情應該像水一樣清淡。
賞析
這句詩表達了君子之間真摯而淡泊的交情,如衕清水般純淨而持久,不會因外在的誘惑而變質,是人生中寶貴的財富。
註釋
甘:甜。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 洞仙歌·丁卯八月病中作
美好的滋味最終容易腐敗變質,到了晚年纔知道,君子之間的交情應該像水一樣清淡。
這句詩表達了君子之間真摯而淡泊的交情,如衕清水般純淨而持久,不會因外在的誘惑而變質,是人生中寶貴的財富。
甘:甜。