「故僕所謂嘲風雪、弄花草而已。於時六義盡去矣。」
— 白居易 · 唐代 · 與元九書
譯文
因此,我說這些詩僅僅是玩弄風雪花草罷了。這時候,六義就完全消失了。
賞析
作者用“嘲風雪、弄花草”形象地指出那些缺乏深刻內涵的作品,就像在戲弄表面的自然景物,失去了詩歌應有的教化作用和深刻意義。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 與元九書
因此,我說這些詩僅僅是玩弄風雪花草罷了。這時候,六義就完全消失了。
作者用“嘲風雪、弄花草”形象地指出那些缺乏深刻內涵的作品,就像在戲弄表面的自然景物,失去了詩歌應有的教化作用和深刻意義。