千裡嘉陵江水色，含煙帶月碧於藍。

李商隱 · 唐代 · 出自《望喜驛別嘉陵江水二絕》

譯文

嘉陵江的景色，含煙帶月，千裡風光，河水比靛青都要藍。

註釋

藍：靛青，一種染料。

賞析

此句描摹了江水之美，江天一色，千裡嘉陵，煙波浩渺，以增加依依惜別之情。

出處詩文

望喜驛別嘉陵江水二絕李商隱唐代

嘉陵江水此東流，望喜樓中憶閬州。
若到閬中還赴海，閬州應更有高樓。

千裡嘉陵江水色，含煙帶月碧於藍。
今朝相送東流後，猶自驅車更曏南。

查看完整詩文 →