廣告

行雲何處去。

柳永 · 宋代 · 出自 《擊梧桐·香靨深深》

譯文

可行雲將往何處去呢?

註釋

行雲:流動的雲。

賞析

此處用典,但詞人現實生活中那位“行雲”,她的行蹤飄忽不定無法尋覓。

出處詩文

擊梧桐·香靨深深 柳永 宋代

香靨深深,姿姿媚媚,雅格奇容天與。自識伊來,便好看承,會得妖嬈心素。臨歧再約衕歡,定是都把、平生相許。又恐恩情,易破難成,未免千般思慮。
近日書來,寒暄而已,苦沒忉忉言語。便認得、聽人教當,擬把前言輕負。見說蘭臺宋玉,多纔多藝善詞賦。試與問、朝朝暮暮。行雲何處去。
廣告