「楊意不逢，撫凌雲而自惜；鍾期既遇，奏流水以何慚？」
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
譯文
假如碰不上楊得意那樣引薦的人，就只有撫拍着自己的文章而自我嘆惜。既然已經遇到了鍾子期，就彈奏一曲《流水》又有什麼羞愧呢？
賞析
此句以兩個典故作對比，這種色彩強烈的映襯對比，在揭示人物的內心隱憂，烘托文章的主旨中心方面，能產生相反相成、鮮明曉暢的藝術效果。
註釋
楊意：楊得意的省稱。凌雲：指司馬相如作《大人賦》。鍾期：鍾子期的省稱。
廣告
廣告
廣告
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
假如碰不上楊得意那樣引薦的人，就只有撫拍着自己的文章而自我嘆惜。既然已經遇到了鍾子期，就彈奏一曲《流水》又有什麼羞愧呢？
此句以兩個典故作對比，這種色彩強烈的映襯對比，在揭示人物的內心隱憂，烘托文章的主旨中心方面，能產生相反相成、鮮明曉暢的藝術效果。
楊意：楊得意的省稱。凌雲：指司馬相如作《大人賦》。鍾期：鍾子期的省稱。