官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。
譯文
官船來往頻繁亂如麻，全憑藉你抬高名譽地位。
註釋
官船：官府衙門的船隻。亂如麻：形容來往頻繁，出現次數很多。仗：倚仗，憑藉。你：指喇叭、嗩吶。抬：抬高。聲價：指名譽地位。
出處詩文
朝天子·詠喇叭 明代
喇叭，嗩吶，曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。軍聽了軍愁，民聽了民怕。哪裏去辨甚麼真共假？ 眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！
廣告
廣告