廣告

善附者異旨如肝膽,拙會者衕音如鬍越。

劉勰 · 南北朝 · 出自 《文心雕龍·附會》

譯文

一個善於安排文辭的人,就能把不相幹的事物聯繫得像肝和膽一般密切;但是一個不善於安排內容的人,卻會把本來相聯繫的事物寫得像鬍和越那麼互不相幹。

註釋

旨:意旨。拙:笨,不靈巧。鬍越:鬍地在北,越在南,比喻疏遠隔絕。

賞析

此句強調文學作品中語言的表達和安排的重要性,善於安排文辭的人,通過巧妙運用語言的技巧和表達方式,使得文章更加生動、形象、有力,給讀者帶來更深刻的體驗和感受。

廣告