「落絮遊絲三月候，風吹雨洗一城花。」

— 黃庭堅 · 宋代 · 見二十弟倡和花字漫興五首·其一

譯文

柳絮紛飛，蛛絲遊動，正值暮春三月，風吹雨洗滿城落花。

賞析

此句寫得唯美巧妙，先點明瞭時間和地點，讀來有一種身臨其境之感，暮春三月柳絮紛飛，風雨紛紛落花滿天，透露出詩人的傷春之感。

註釋

遊絲：漂浮在空中的蛛絲。