「北山輸綠漲橫陂，直塹回塘灩灩時。」
— 王安石 · 宋代 · 北山
譯文
鐘山上的草稠密茂盛，一路蔓延到池塘邊，無論是直的水溝還是曲折的池塘，現在正正波光粼粼。
賞析
此句寫景細膩工巧，春天到來，萬物萌生，山上一片濃綠，映現在滿陂春水中也是一片綠色，詩人將自然界景物擬人化，讓萬物都賦有生機活力。
註釋
北山：即今南京東郊的鐘山。輸綠：輸送綠色。陂：池塘。塹：溝渠。回塘：彎曲的池塘。灩灩：形容春水在陽光下閃閃發光的樣子。
廣告
廣告