「萬裡赴戎機，關山度若飛。」

— 佚名 · 南北朝 · 木蘭詩 / 木蘭辭

譯文

不遠萬裡奔赴戰場，飛一樣跨過一道道的關隘，越過一座座的山峯。

賞析

此句生動又誇張地描寫了花木蘭行軍途中飛越千山萬水的情景，表現出花木蘭敏捷矯健的英姿，彰顯出花木蘭爲國效力的決心和毅力。

註釋

戎機：指戰爭。關山度若飛：像飛一樣地跨過一道道的關，越過一座座的山。度：越過。

文敘事戰爭