廣告

「千年田換八百主,一人口插幾張匙?」

辛棄疾 · 宋代 · 最高樓·吾衰矣

譯文

一塊田地千年之中要換八百主人,一人嘴裏又能插上幾張飯匙。

賞析

此句以千年良田屢易其主寫世事滄桑流轉,又以一人僅需數勺的日常反問收束,以小見大,既慨嘆世事紛擾、富貴無常,又以樸素日常之理勸人看淡得失、知足自守。

註釋

匙:小勺。

廣告