廣告

「壯志病來消欲盡,出門搔首愴平生。」

陸遊 · 宋代 · 秋夜將曉出籬門迎涼有感二首

譯文

疾病幾乎把報國壯志消磨殆盡,出門四望不禁手搔白髮抱憾平生。

賞析

此句詩境雄偉蒼涼,一個“愴”字,寫出詩人有心報國、無力迴天的感慨。

註釋

搔首:以手搔頭,焦急或有所思貌。愴:悲傷。

廣告