長劍倚天誰問，夷甫諸人堪笑，西北有神州。
辛棄疾 · 宋代 · 出自 《水調歌頭·送楊民瞻》
譯文
祖國西北的土地淪陷金人之手，抗戰壯士手握長劍欲殺敵報國卻不被起用，而投降派執政者只是清談空論，不想收復失地。
註釋
長劍倚天：此喻傑出的軍事纔能和威武的英雄氣概。
賞析
這句話以“長劍倚天”喻己纔略無人問，“夷甫”譏朝臣清談誤國，“西北有神州”痛陳山河未復。主旨在於抒寫報國無門的悲憤與收復中原的赤誠。
出處詩文
水調歌頭·送楊民瞻 宋代
日月如磨蟻，萬事且浮休。君看簷外江水，滾滾自東流。風雨瓢泉夜半，花草雪樓春到，老子已菟裘。歲晚問無恙，歸計橘千頭。
夢連環，歌彈鋏，賦登樓。黃雞白酒，君去村社一番秋。長劍倚天誰問，夷甫諸人堪笑，西北有神州。此事君自了，千古一扁舟。
夢連環，歌彈鋏，賦登樓。黃雞白酒，君去村社一番秋。長劍倚天誰問，夷甫諸人堪笑，西北有神州。此事君自了，千古一扁舟。
廣告