「酒入愁腸，化作相思淚。」

— 範仲淹 · 宋代 · 蘇幕遮·懷舊

譯文

苦酒灌入愁腸，化爲相思的眼淚。

賞析

此句抒情深刻，造語生新而又自然，寫得奇警深至，將詞人內心鬱積的鄉思旅愁抒發到極致。

註釋

愁腸：指愁苦的心情、鬱結愁悶的心緒。

抒情鄉情傷感