「小桃灼灼柳鬖鬖,春色滿江南。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖
譯文
桃花盛開,垂柳依依,江南的春色很美。
賞析
詞人抓住春天的典型景象——桃花盛開、柳條垂拂,寫出春天的勃勃生機。
註釋
灼灼:形容花朵顏色鮮明亮麗。鬖鬖:植物枝葉下垂貌。
廣告
— 黃庭堅 · 宋代 · 訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖
桃花盛開,垂柳依依,江南的春色很美。
詞人抓住春天的典型景象——桃花盛開、柳條垂拂,寫出春天的勃勃生機。
灼灼:形容花朵顏色鮮明亮麗。鬖鬖:植物枝葉下垂貌。