「市列珠璣，戶盈羅綺，競豪奢。」
— 柳永 · 宋代 · 望海潮·東南形勝
譯文
市場上陳列着琳琅滿目的珠玉珍寶，家家戶戶都存滿了綾羅綢緞，爭相比奢華。
賞析
詞人抓住“珠璣”和“羅綺”兩個細節，便把市場的繁榮、市民的殷富反映出來，可見杭城聲色之盛，“競豪奢”三個字明寫肆間商品琳琅滿目，暗寫商人比誇爭耀，反映了杭州這個繁華都市窮奢極欲的一面。
註釋
珠璣：珠是珍珠，璣是一種不圓的珠子，這裏泛指珍貴的商品。
廣告
廣告
廣告