「無奈歸心，暗隨流水到天涯。」

— 秦觀 · 宋代 · 望海潮·洛陽懷古

譯文

無奈我的歸心，已暗自隨着流水到天涯。

賞析

詞人在一片悽迷之景中，想到自己不得不離開汴京而悲痛不已，因而於無可奈何之中生出歸家的念頭。

註釋

歸心：回家的念頭。