「青史幾番春夢，黃泉多少奇纔。」
— 朱敦儒 · 宋代 · 西江月·日日深杯酒滿
譯文
一生中能有幾回短暫的美麗的夢，多少奇人異士都不免歸到黃泉。
賞析
這句話深刻揭示了歷史的無常與人生的短暫。歷史如夢，英纔卻難以長存，表達了作者對人生無常和英纔逝去的深沉感慨。
註釋
青史：古代以竹簡記事，故稱史籍爲“青史”。黃泉：指人死後埋葬的地方，陰間。
廣告
廣告
廣告
— 朱敦儒 · 宋代 · 西江月·日日深杯酒滿
一生中能有幾回短暫的美麗的夢，多少奇人異士都不免歸到黃泉。
這句話深刻揭示了歷史的無常與人生的短暫。歷史如夢，英纔卻難以長存，表達了作者對人生無常和英纔逝去的深沉感慨。
青史：古代以竹簡記事，故稱史籍爲“青史”。黃泉：指人死後埋葬的地方，陰間。