「去時三十萬,獨自還長安。」
— 王昌齡 · 唐代 · 代扶風主人答
譯文
當時一起出徵的幾十萬人馬,現在只有我自己一人活着回到了長安。
賞析
此詩通過鮮明的數字對比,刻畫了戰爭的殘酷與無情,揭示出戰爭導致無數生命消逝、生還者寥寥的悲慘現實。
註釋
去時:指當時出徵時。
廣告
— 王昌齡 · 唐代 · 代扶風主人答
當時一起出徵的幾十萬人馬,現在只有我自己一人活着回到了長安。
此詩通過鮮明的數字對比,刻畫了戰爭的殘酷與無情,揭示出戰爭導致無數生命消逝、生還者寥寥的悲慘現實。
去時:指當時出徵時。